Что делать, если подросток вставляет в речь непонятные словечки? Если вы не понимаете половину из того, что обсуждают дети между собой, значит, пора браться за словарь молодежного сленга.
Но, перед тем, как узнать значение новомодных слов, в двух словах расскажем, почему дети так легко их подхватывают. А также, стоит ли опасаться родителям за будущее своего ребенка со словарным запасом “Эллочки-людоедки”.
Почему дети говорят на сленге?
Если мы посмотрим на детей до 9-10-летнего возраста (у кого-то чуть раньше), то их словарный запас только формируется. Поскольку они больше ориентированы на родителей, то в их лексиконе еще не наблюдается большого числа слов из молодежного сленга.
Но, начиная с подросткового возраста, их желание влиться в социум и сепарироваться от родителей усиливается. Появляется потребность выделиться, объединиться по интересам и общаться на “секретном” языке. И, хотя многие родители в этот период бьют тревогу, расстраиваться рано.
Кстати, именно в этом возрасте к тому же растет нежелание учиться. Если интересно, мы уже писали на эту тему статью.
Во-первых, вспомните свой пубертат. В каждом поколении молодежи есть свои тренды, которые приходят в язык и, к счастью, задерживаются ненадолго.
Во-вторых, подростков и так трясет от гормонов и внутреннего дисбаланса — они уже не дети, но еще и не взрослые. Кто-то раньше переступит порог взросления, кто-то позже. Но мозг в любом случае дозреет, гормоны утихнут, а мысли и речь придут в порядок.
В конце концов, кто сейчас вспомнит, что был когда-то такой “олбанский” язык, где намеренно коверкались слова на письме? Припоминаете? А ведь когда-то в интернете всерьез опасались, что этот тренд вызовет настоящую реформу языка.
Топ-20 слов из молодежного сленга
- агра/агриться — сокр. от англ. aggressive — агрессивный, злиться;
- выдать базу — говорить всем очевидные вещи;
- варик — сокр. от “вариант”;
- вайб — от англ. vibe — настроение, атмосфера;
- имба — от англ. imbalanced — на подростковом языке слово с положительным значением — лучший, классный;
- позовите бригаду — разъясните, что это значит;
- тапать — коснуться пальцем экрана смартфона;
- флексить — выпендриваться;
- рофлить — смеяться;
- кринж (кринге) — чувство неловкости или стыда;
- криповый — жутко страшный;
- кек — насмешка, злая шутка;
- краш — человек, который нравится;
- прода — продолжение;
- шипперить — от англ. relationship — буквально — заниматься сводничеством ;
- отсылка — упоминание одного известного произведения в другом (reference);
- POV — от англ. point of view — обозначение мнения автора на ситуацию (часто используется в мемах);
- сигма — самодостаточный человек, не зависящий от чужого мнения (о феномене понятия «сигмы» мы писали в отдельной статье);
- жиза — от “жизнь” — жизненная, знакомая ситуация;
- лойс — то же самое, что like — лайк.
Как реагировать на молодежный сленг?
Многие родители спрашивают себя, нужно ли с подростками говорить на их языке? Нет. Дети четко понимают грань между собой и взрослыми. И сами будут испытывать чувство неловкости, если мама начнет вместе с ними “рофлить”.
Кстати, у американских детей тоже есть свои словечки из молодежного сленга, и многие из них перекликаются с нашими.
Что делать? Ждать, когда дети вырастут и сами станут взрослыми людьми, с хорошей грамотной речью.
А для этого есть уроки русского языка в нашей школе. Оставляйте заявку в форме ниже, и наш менеджер запишет вас на БЕСПЛАТНЫЙ пробный урок.
